Quan la Terra parla

«M’heu ferit», digué la Terra. «M’heu oblidat. Però encara vos estime.»

La seua veu ressonà als abismes, travessà els continents, i feu tremolar els fonaments de les ciutats.
I en aquell amor hi havia una fúria immensa, no per venjança, sinó per l’esperança de despertar aquells que encara dormien.

La terra va començar a murmurar el nom de les seues germanes, l'univers, el foc, el vent, la terra, l'aigua, la bondat, i tots s’alçaren com a missatgers de la seua voluntat.

Aquestes paraules definirien l'espectacle de circ valencià de LA IX NIT DEL CIRC VALENCIÀ celebrada el dissabte 1 de novembre de 2025 en Alacant.

Un espectacle sobre la terra i la vida dirigit per MAGE ARNAL. Un espectacle on parlem de la terra, parlem de la pau: un crida urgent a la consciència del món davant el genocidi de Gaza; parlem d'una natura amenaçada per una actitud inconscient i destructora dels inhumans humans... d'aquella catàstrofe que hem patit en el nostre territori valencià; parlem amb confiança i amb l'esperança de que un altre present, un altre futur és possible. Però en el circ no calen paraules, les disciplines circenses de les sis artistes en escena i la lletra i música en directe són tota l'expressió.

Un espectacle que ha posat en valor la presència de la dona en el circ, amb una mirada que permet l'empoderament i visibilitat de les dones creadores i creatives circenses.

Celebrem un any més, després de vuit edicions, que continuem existint amb una força i energia imparables.

ARTISTES en escena

MARIA ANDRÉS

OKSANA MINDUVAEBA

PEPE CHOCOMELI

IRENE TORREJÓN

SARA BLANCO I ELENA AVELLÁS

MÚSICS EN ESCENA

El agua no tiene culpa. No tiene cargo ni autoridad (...) Con ahorros de mi abuela compré una casa en Paiporta
Qué privilegio estar viva en este mundo que se ahoga, que suben los alquileres, que sube el nivel del mar, quiero mi casa en un mundo que sí se pueda habitar.

ALEJANDRO Y MARIA LAURA

PROFESSIONALS

Tècnica il·luminació ANDREA DE LA FUENTE i Tècnic so DANI PERAL

Perquè, encara que cansada, la Terra no ha mort.
Només espere el moment en què les seues filles i fills recorden qui són: no conqueridors, sinó guardians del miracle.
El món, una vegada més, respirà.

COORDINACIÓ GENERAL LA IX NIT Daniel Maciá

Rigger Raul Garbayo

Administració i difusió Maria Ferrer

Disseny cartell Juliane Petri, graphic&landscape design

Fotografia i vídeo Nerea Coll, Brava_es

Organització ASSOCIACIÓ DE PROFESSIONALS DE CIRC DE LA COMUNITAT VALENCIANA

Amb el suport INSTITUT VALENCIÀ DE CULTURA, TEATRE ARNICHES ALACANT

Volem donar les GRÀCIES a: les sòcies i socis Apccv assistents, a les nostres famílies, amics i amigues per vindre a acaronar-nos; a les companyes i associacions d'arts escèniques valencianes; al suport del Institut Valencià de Cultural; al Teatre Arniches, amb els seus tècnics i professionals que hi treballen. Gràcies a Juliane per l'alegria de dissenyar-nos la imatge cada any. Gràcies a Nerea Coll per captar cada moment i detall amb la càmera, sempre. 

GRÀCIES moltes al públic, a la xicalla, a les famílies, als joves i a les grans... per vindre, per riure. El riure ens connecta i ens permet crear vincles. Quan compartim un moment de rialla amb algú, establim una connexió especial que ens fa sentir més properes i estimades. 

VÍDEOS LA IX NIT DEL CIRC VALENCIÀ